This meaning refers to the hard keratin covering and foot structure of animals such as horses, cattle, deer, and goats.
The horse injured its front hoof.
Mud was packed beneath the cow's hoof.
This informal meaning, usually used as hoof it, refers to walking somewhere, often quickly or because transport is unavailable.
We had to hoof it back to the hotel.
They hoofed across town before dark.