This meaning refers to plural units used for measuring very heavy masses.
The ship carries thousands of tons of cargo.
The factory produces several tons of steel each day.
This informal meaning emphasizes that a quantity is extremely large without giving an exact measurement.
We have tons of work to finish.
She took tons of photographs during the trip.